🇬🇧 THE ORDINARY Niacinamide 10% + Zinc 1% 30 ml – Blemish Control & Oil Balancing Serum

Product Description (SEO Optimized):
THE ORDINARY Niacinamide 10% + Zinc 1% is a high-strength vitamin and mineral formula designed to reduce the appearance of skin blemishes, congestion, and excess oil. Niacinamide (Vitamin B3) works to visibly brighten skin tone, improve texture, and strengthen the skin barrier, while Zinc PCA helps regulate sebum production and supports a clearer complexion.

This lightweight, fast-absorbing serum is suitable for all skin types, especially oily and blemish-prone skin. Free from alcohol, silicone, and oil.

How to Use:
Apply a few drops to the face in the morning and evening before heavier creams. Do not use with Vitamin C (ascorbic acid) products in the same routine.

Key Ingredients:

Niacinamide 10% – reduces blemishes, improves uneven skin tone

Zinc PCA 1% – helps control oil production and calms skin

Benefits:
✅ Minimizes pores and blemishes
✅ Balances excess sebum
✅ Brightens and evens skin tone
✅ Strengthens skin barrier

Free From:
❌ Alcohol
❌ Oil
❌ Silicone
❌ Parabens
❌ Cruelty-free & Vegan

🇩🇪 THE ORDINARY Niacinamid 10% + Zink 1% 30 ml – Serum zur Hautklärenden & Sebumregulierenden Pflege

Produktbeschreibung (SEO-Optimiert):

THE ORDINARY Niacinamid 10% + Zink 1% ist eine hochkonzentrierte Vitamin- und Mineralstoff-Formel, die dazu entwickelt wurde, Unreinheiten, Hautverstopfungen und überschüssigen Talg zu reduzieren. Niacinamid (Vitamin B3) wirkt aufhellend, verbessert die Hautstruktur und stärkt die Hautbarriere, während Zink PCA die Sebumproduktion reguliert und zu einem klareren Hautbild beiträgt.

Das leichte, schnell einziehende Serum ist geeignet für alle Hauttypen, besonders für ölige und zu Unreinheiten neigende Haut. Frei von Alkohol, Silikon und Öl.

Anwendung:

Morgens und abends einige Tropfen auf das gereinigte Gesicht auftragen, vor reichhaltigeren Cremes. Nicht zusammen mit Vitamin-C-Produkten (Ascorbinsäure) in derselben Routine verwenden.

Hauptinhaltsstoffe:

Niacinamid 10% – reduziert Unreinheiten, verbessert den Hautton

Zink PCA 1% – reguliert die Talgproduktion, beruhigt die Haut

Vorteile:

✅ Verkleinert Poren und reduziert Unreinheiten

✅ Kontrolliert überschüssigen Talg

✅ Verleiht einen ebenmäßigen, strahlenden Teint

✅ Stärkt die Hautbarriere

Frei von:

❌ Alkohol

❌ Öl

❌ Silikon

❌ Parabene

❌ Tierversuchsfrei & Vegan

Skin care product. It has passed the allergy test. It is suitable for all skins. With its rich content, it contributes to keeping your skin moist for a long time and helps your skin to gain a fuller and healthier luminous appearance. It can be used under make-up or as a 5-minute mask.

It is suitable for very dry and dry/combination skin types. It helps to moisturize. It has passed the allergen test. It can be used alone or under make-up, on dry areas or as a 5-minute mask.